Conférenciers

Conférenciers et témoins :

Invités internationaux présents sur place :

1. « Synchronicity and the accounts of Owls, UFOs and a Deeper Reality »,
traduction simultanée en français : « Synchronicité et les témoignages d’Hiboux, d’Ovnis et d’une Réalité plus profonde »
Mike CLELLAND, auteur de The Messengers (États-Unis)

2. « Consciousness, Coherence, Interactive Science & the UAP/UFO:
Hadronic Implications for the UAP/UFO Research Field
& other novel Scientific Equipment(s), to better Chart, Measure
and Objectify the UAP/UFO Experience, in European Civilian Studies »,
traduction simultanée en français : « Conscience, cohérence, science interactive et les PAN/OVNI :
les implications hadroniques pour le champ de recherche sur les PAN/OVNI, & autre nouveau équipement scientifique
pour mieux cartographier, mesurer et objectiver l’expérience des PAN/OVNI, dans les études civiles européennes »
Ananda BOSMAN, ontologie, eschatologie, « Dialogue with the Cosmos » (Royaume-Uni, Norvège)

3. « Études historiques de cas d’ovnis sur radar »,
Thomas TULIEN, président du « Sign Historical Group » (États-Unis)

Comité de direction scientifique :

4. « Fake News, Real News, Science and the Extraterrestrial Hypothesis»,
traduction simultanée en français : « Les ‘Fake News’, la Science et l’hypothèse extraterrestre »
Don DONDERI, Ph.D. Psychologie, auteur (prof. retraité de l’université McGill)

5. « La dimension psychique des OVNIs :
l’éléphant dans la boutique des soucoupes de porcelaine »
simultaneous translation in English : « The Psychic Dimension of UFOs : the bull in the china shop »
Fabrice BONVIN, M.A. Psychologie, auteur (Dir. du collectif « Ovni et conscience », Suisse)

6. « Contributions pour une responsabilisation des recherches ufologiques
et leur reconnaissance par les sciences humaines et sociales »
translation in English : « Contributions for a ‘responsabilization’ of ufological researches
and their acknowledgement by Social sciences »
Yann VADNAIS, Dir. du GARPAN et des Éditions Garpan

Participations spéciales :

7. « Le catalogue des Rencontres rapprochées du 3^ème type »
simultaneous translation in English : « The Catalogue of Close Encounters of the Third kind »
Eric ZÜRCHER, ufologue, auteur (Italie-France)

8. « Le développement de réseaux privés d’étude des ovnis –
une tentative partiellement réussie pour faire de l’ufologie scientifique (fin des années 1940-début des années 1980) »,
Manuel WIROTH, Ph.D. en Histoire contemporaine (La Réunion, France)

9. « Remarques sur le ‘Sommes-nous seuls ?’ du prof. Knuth »,
Vicente-Juan BALLESTER-OLMOS, FOTOCAT Project (Espagne) ;
le texte sera lu en français par Michel Belley, Vice-Président des Sceptiques du Québec

10. « The ‘Archives for the Unexplained’, a model for international ufology »,
traduction simultanée en français : « Les ‘Archives for the unexplained’, un modèle pour l’ufologie internationale »
Clas SVAHN, président des Archives for the Unexplained (AFU),
directeur international d’UFO-Suède.

11. « The Canadian UFO Survey: Research without speculation »,
traduction simultanée en français : « Le ‘Canadian UFO Survey’ : de la recherche sans spéculation »
Chris RUTKOWSKI, The Canadian UFO Survey, Ufology Research (Manitoba)

12. « Les études géo’ufologiques : ovnis et failles géologiques »,
Gilles THOMAS, ufologue, reporter (ODHTv, France)

13. « Le ‘paradoxe de Fermi’ et la nécessité d’une fondation phénoménologique »,
Tobi GUILLEMETTE, auteur (France) ;

Représentants de l’ufologie québécoise :

14. « L’étude scientifique des aspects ufologiques
du folklore occidental des fées, gnomes et lutins »,
Yves Michel HENUSET, B.Sc. chimie, géologie, M.Sc.A. génie métallurgique ; (FIS)